====== 第40话 蕾娜的正体 ======

生肉：[[http://ncode.syosetu.com/n4547df/42/|40話　レナの正体]]

原帖：[[http://tieba.baidu.com/p/4987561837]]

 --- //[[http://tieba.baidu.com/home/main?un=s198967|s198967]]//

 --- //自動導入//

====== 正文 ======

<poem>
结果蕾娜在男人的面前露了脸。
最糟的情况啊！要是盗贼首领的身份就这样暴露的话，肯定是会被追查的。
米夏注视着男人的一举一动。
这样要是立刻朝蕾娜攻击过去的话，也只能把他处理掉了。
但是，男人并没有冒出像是杀气那样的东西。
不如说，甚至都可以用眼睛看得出来，那个男人看到蕾娜的脸后，露出了极度感动的样子。
「公主人大！」（译：你让你家的公主大人去当盗贼头头？？）
男人这样喊道。
「贝泽尔！」
蕾娜也唤着这个男人的名字（我是这么认为的）。
诶？怎么一回事？
「看来太杞人忧天了呢」
米夏保持猫的姿态叹了一口气。
「哎呀哎呀」
◇　◇　◇
我们招待了这位叫做贝泽尔的男人。
因为至少不是敌人这一点，在听到雷纳所说的话的时候，就立刻清楚了。
「米蕾优大小姐她以前就是个疯丫头，完全无视掉了礼法之类的东西，掌握了一身的武术，到最后15岁要和婚约者结婚的时候，说着讨厌，就从家里跑出去了」
贝泽尔向我们说明到。
「也就是说，蕾娜的本名是米蕾优，出身于莱康斯洛普的好地方，是吧」（译：这里的地名Lycanthrope即为狼人的意思。但是后文没有提及狼人这个词，所以就直接音译出来了）
「虽然没有习得礼法，但是因为她很喜欢料理，所以可以做得很好」
「因为料理本来就是佣人应该做的事，所以并没有什么。不过的确应该学习学习招待客人的泡茶方法了呐。。。。」
原来如此。蕾娜很擅长料理，我是明白了。（译：废话，不然你每天吃什么啊）
「我原本是想成为冒险者的。虽然就这么来到了这条街，但意识到的时候，就成了盗贼了呐。因为知道了这些有钱人和贵族所做的坏事，才净找他们家的撒」
「她的父亲也是一位老实人哟。真是的，请回家吧。您的父亲一直都在担心着你」
貌似是为了能够与想要杀害当主和一族的恶汉进行战斗，贝泽尔体格才会这么的健壮。
「不要。我还要报答少爷和姐姐大人的救命之恩」
蕾娜很清淡的回绝掉了。
「但是！就算是A级冒险者，成为他的妾也是会伤害到家名的！」
因为贝泽尔的发言，我呛到了。
然后，蕾娜的脸变得通红。
「喂！妾这种事，我想都没想过的啊！」
「。。。。那么，真的仅仅只是佣人而已？」
「当然的啊」
「捏，主人大人」
变为兽人形态的米夏露出非常吓人的表情。
「难道说，又和蕾娜有了什么新的误会吗？是没有这一回事的吧？」
「没！向神明发誓，没有！所以请安心吧！」
「呼，那么，想要向蕾娜打听点事」
米夏现在要比认识到贝泽尔可能会是敌人的时候要更加的恐怖呐。
「真的是什么都没有发生！背叛姐姐大人这种事，我是绝对不会做的！」
「嗯。也就说，作为佣人过着稳重的生活呢。嗯，就这么评价了」
今后，不管发生了什么，都不能背叛米夏。。。。
「这么说来，贝泽尔。我很满意现在的生活，并没有想要回家的心情。给我回去」
「啊啊。。。。这么卑劣的措辞。。。。」（译：蕾娜早就没救了。话说你不吐槽下她当上了盗贼头头这件事吗）
嘛，如果是出身很好，措辞也的确是太糟糕了吧。贵族可绝对不会叫出姐姐大人这种称呼的吧。
但是，与家族不和也不是一件好事。
这里还是先提出身为家主的提案吧。
要是第三者的意见，蕾娜也会更容易听进去吧。
「那个啊，虽然只是在旁边听了个大概，姑且先采取一下折中的方案怎样？」
「怎么个说法？」
难道说到了这种地步还是什么都不明白吗。
「蕾娜你先回老家一段时间。然后和族里人见个面。在这之后再回到这里就行了。在老家待一段时间，呆到了别人不想再看到你这种程度就行了吧？」（译：你就不怕回去了然后就回不来了？）
蕾娜摆出了一脸困扰的表情。
「虽然这样也可以。。。。但是碰面了要说些什么呢。。。。」
「这些就稍稍忍耐下吧。因为任性的离家出走本来就是自己的不好」
「是的呢。先和家族的人见见面吧」
贝泽尔也赞成了我的观点。
「就算是我也很想让你和家族的人见面。要是不这样的话，每想起你亲人悲伤地表情，就会有一股罪恶感油然而生。这可是我对佣人的你所下的命令」
「姐姐大人要这么说的话，就无法拒绝了呐。。。。」
蕾娜貌似也接受了的样子。
「我明白了。和亲人见一次面吧。但是——」
什么啊，怎么说了个「但是」。。。。
「难得机会，少爷和姐姐大人也来吧。一个人去的话会不安的撒」
原来如此，想要说这个吗。
「当然，我们这边是不会在意的哟。因为欢迎拯救了我们米蕾优大小姐性命的人是理所应当的事」
那么，就去吧。
</poem>